In de eerste maanden van het seizoen was hij één van de revelaties van de Jupiler Pro League, maar daarna verdween Nurio Fortuna plots geruisloos uit beeld. Terwijl Charleroi in de zomer nog miljoenen kon vangen voor zijn linksachter, verkommerde hij de jongste maanden vooral op de bank.
"Ik voelde dat mijn niveau zakte", geeft de Portugees ook ruiterlijk toe in La Dernière Heure. "Daarna heeft de trainer zijn keuze gemaakt... Dus ja, het is een moeilijk seizoen voor mij. Maar ik ben nog altijd dezelfde. Ik probeer op training de motivatie en het vertrouwen van de trainer terug te vinden. Hopelijk kan dit doelpunt (Fortuna scoorde vrijdag in de vriendschappelijke match tegen Moeskroen, nvdr) daarbij helpen."
Een probleem daarbij is wel dat Mazzu Fortuna tegenwoordig vooral als linksmidden gebruikt, omdat N'Ganga op de linksachter niet ter discussie staat. "Linksmidden is mijn positie niet. Ik voel me in die rol niet op mijn gemak. Het is dus frustrerend, ook al speel ik. Maar ik moet vechten om mijn basisplaats te heroveren."
