Carlos Vela Garrido maakte ooit naam op het wereldkampioenschap voor onder de zeventien. Nadat Arsenal FC Barcelona aftroef, tekende het talent een vijfjarig contract bij The Gunners, maar kon tot vooralsnog nooit doorbreken bij de Londenaren. Hij speelt nu op huurbasis voor Real Sociedad en wil niet meer terug keren na zijn werkgever. De Mexicaan vertelt dat hij het helemaal gehad heeft met Arsenal en een langer verblijf in Spanje wel ziet zitten. "Ik wil niet terug naar Arsenal, dus heb ik mijn agent gevraagd om te onderhandelen met Arsenal om hier te blijven", aldus El Bombardero. De Spaanse club hoopt ondanks de financiële problemen Vela te kunnen huren tot 2013 om vervolgens een clausule in het contract op te nemen wat de club toestaat om hem daarna volledig over te nemen. De aanvaller tekende in 2008 een vijfjarig contract bij Arsenal. Hij kwam 53 wedstrijden uit voor de hoofdmacht en wist daarin negen maal doel te treffen. Na hersteld te zijn van een ernstige beenbreuk, die hij opliep in een wedstrijd, had Vela moeite met zijn vorm weer te vinden. De Mexicaanse international lijkt nu zijn draai gevonden te hebben in San Sebastián.
