Als we Jean-François De Sart, technisch directeur van Standard Luik, mogen geloven dan is Yuji Ono niet de laatste aanwinst in de transferperiode. De bestuurder aast nog op versterking voor een tweetal posities. "Wij willen nog een verdediger en een spits. Standard heeft geen gebrek aan ambitie, we zullen dat bewijzen." "Er komen nog twee spelers uit het buitenland bij. Ten eerste een verdediger, en niet noodzakelijk voor de positie van de recent vertrokken Goreux. Ten tweede een aanvaller. Wij willen een stevige speler, maar geen pivot van twee meter. Momenteel onderhandelen wij met drie spelers die beantwoorden aan het profiel. We hopen zo snel mogelijk dit af te ronden", aldus De Sart. De Sart ging ook nog even in op de transfer van Ono. "Vandaag (dinsdag, red) is de transfermarkt mondiaal geworden. En Japan is een interessant land. Hun nationale ploeg is uitstekend, net als de competitie. De Japanners zullen misschien meer aanpassingstijd nodig hebben dan anderen. We accepteren dat, want volgens ons is het sop zeker de kool waard. Zo hebben we een vertaler aangesteld die voortdurend onze Aziaten zal begeleiden." "De trainer heeft om versterking gevraagd, hij is gehoord. We hebben tot het einde van de maand om aan zijn verwachtingen te voldoen", zo reageerde De Sart op de transferperikelen.