Rafael van der Vaart is nog altijd teleurgesteld over het aanbod dat hij in 2005 kreeg van Ajax. De middenvelder kon voor een jaar bijtekenen bij de Amsterdamse club, maar verkoos een transfer naar Hamburger SV boven een langer verblijf bij Ajax. Ronald Koeman, destijds trainer van Ajax, gaf de voorkeur aan Wesley Sneijder op het middenveld, waardoor een langer verblijf van Van der Vaart niet gewenst was. "Zo'n aanbieding, daar word je niet vrolijk van", opent hij in het programma Derksen & .... "En daar krijg ik nog buikpijn van. Ajax was toch altijd mijn club geweest. Ik had gehoopt dat de directie mij drie, vier jaar erbij zou geven." In de media verschenen berichten dat Van der Vaart hoge salariseisen had gesteld, wat niet waar is volgens de middenvelder. "Dat is echt niet zo. Ik speelde niet geweldig en was al tevreden met hetzelfde geweest", aldus Van der Vaart. De international vertrok in de zomer van 2005 voor 5,5 miljoen euro naar Hamburger SV.
