Cercle Brugge beleeft een zeer moeilijk seizoen en is na een dramatische reeks in volle degradatiestrijd beland. De Vereniging is weggezakt naar de voorlaatste plaats en kan dus wel wat extra kwaliteit gebruiken. Ze zullen dan ook extra balen dat ze in de zomer naast een revelatie van AC Milan grepen.
Cercle maakte lange tijd jacht op Jens Petter Hauge, een 21-jarige Noorse aanvaller die in de maanden voordien furore gemaakt had bij Bodo/Glimt. "Bodo en Cercle waren akkoord over een transfersom waar de club tevreden mee geweest was, maar ik heb geweigerd. Er waren nog andere opties", verklaart hij aan Kicker.
Even later kwam AC Milan aankloppen, nadat Hauge met Bodo/Glimt geschitterd had in San Siro in de voorrondes van de Europa League. De Rossoneri telden uiteindelijk 5 miljoen euro neer voor Hauge, die ook bij Milan al mooie dingen liet zien. In achttien matchen was hij er tot dusver goed voor vier goals en één assist.
